Бутринт стоит на полуострове между озером Бутринт и каналом Вивари, примерно в двадцати километрах к югу от Саранды, и внесён в список ЮНЕСКО в 1992 году. Необычен он не отдельным памятником, а наслоением: город эпирских хаонов, римская колония при Цезаре и Августе, византийская епархия и венецианский форпост — всё на одной земле и всё видно за двухчасовую прогулку.
Греческий город
Бутринт вырос вокруг святилища Асклепия, бога врачевания, и дары паломников оплатили значительную часть построек. Вергилий в «Энеиде» называет его городом, основанным беглецами из Трои, — это легенда, а не история, но она определила, как римляне смотрели на это место.
Театр
Театр построен в III веке до н. э. рядом со святилищем и расширен римлянами; он вмещал около полутора тысяч зрителей. Надписи, высеченные на его камнях, фиксируют освобождение рабов и служат одним из главных источников по социальной истории города. Театр частично лежит ниже уровня грунтовых вод, поэтому нижние ряды часто затоплены.
Баптистерий
Баптистерий VI века с мозаичным полом из концентрических кругов с животными, птицами и растениями. Чтобы сохранить мозаику, её держат под слоем песка и открывают лишь изредка. Рядом до сих пор стоят стены Большой базилики.
Львиные ворота и стены
На Львиных воротах — рельеф льва, нападающего на быка, взятый с более раннего памятника. Стены в основании эллинистические, выше — позднейшие ремонты, а Скейские ворота, названные по воротам Трои, всё ещё стоят в кольце стен.
Венецианская крепость и музей
Треугольную крепость на другом берегу канала Вивари построили венецианцы, владевшие Бутринтом большую часть XV–XVIII веков; позже её укрепил Али-паша. Туда до сих пор ходит небольшой паром на тросе. В замке на акрополе находится музей с находками из святилища и театра.
Национальный парк
Бутринт — ещё и водно-болотное угодье Рамсарской конвенции: в озере и канале водятся угри, работают мидиевые хозяйства, сюда прилетают цапли и другие водоплавающие птицы. Мидии в ресторанах Саранды выращивают именно здесь.
Практическое
Вход стоит 1000 лек, объект открыт с восьми утра до сумерек. Приезжайте рано или после четырёх часов дня: тени мало, а в июле полуденная жара превышает 35 градусов. Автобусы из Саранды ходят примерно раз в час через Ксамиль и идут около сорока минут. Двух часов хватает на основной маршрут, трёх — вместе с музеем.