Berat liegt am Fluss Osum, auf der Straße etwa 120 Kilometer südlich von Tirana, und steht seit 2008 – hinzugefügt zur 2005 erfolgten Eintragung von Gjirokastra – als seltenes erhaltenes Beispiel einer osmanischen Stadt auf der UNESCO-Liste. Den Beinamen verdankt es den weißen Häusern, die sich am Hang übereinander staffeln, jedes mit Reihen großer Fenster zum Tal, so gebaut, dass kein Haus dem anderen die Sicht nimmt.
Mangalem
Das alte muslimische Viertel am Nordufer, direkt unter der Burg, ist der Ort der tausend Fenster. Die Gassen sind gepflastert und steil, die Häuser stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert, und die meisten sind noch bewohnt. Am Fuß des Viertels stehen die Königsmoschee und die Junggesellenmoschee von 1827, gebaut für die unverheirateten Handwerker der Stadt.
Die Burg
Die Kalaja ist ungewöhnlich, weil darin noch Menschen wohnen, in Häusern zwischen den Ruinen byzantinischer Kirchen. Die Mauern stammen größtenteils aus dem 13. Jahrhundert, auf älteren Fundamenten, und das Areal ist so groß, dass man eine Stunde zum Erkunden braucht. Zu Fuß dauert der Aufstieg etwa zwanzig Minuten, und der Blick über beide Ufer des Osum ist der Grund hinaufzugehen.
Das Onufri-Museum
In der Burg beherbergt die 1797 erbaute Kathedrale Mariä Entschlafung Ikonen von Onufri, einem Maler des 16. Jahrhunderts, bekannt für ein Rot, dessen Rezept nie aufgeschrieben wurde. Die geschnitzte und vergoldete Ikonostase gehört zu den schönsten des Landes.
Gorica
Das christliche Viertel am Südufer ist ruhiger und bietet den besten Blick auf Mangalem, vor allem am späten Nachmittag, wenn die Sonne die weißen Fassaden beleuchtet. Beide Ufer verbindet die Gorica-Brücke: Die Steinbrücke mit sieben Bögen über den Osum geht auf die 1770er Jahre zurück, als Ahmet Kurt Pascha, Herrscher des Paschaliks von Berat, sie bauen ließ; in den 1920er Jahren wurde sie weitgehend wiederaufgebaut, nachdem sie 1918 beschädigt worden war.
Rund um die Stadt
Der Osum-Canyon flussaufwärts Richtung Çorovodë hat Felswände von bis zu etwa achtzig Metern; Rafting gibt es im Frühjahr bei hohem Wasserstand. Auf dem 2.416 Meter hohen Tomorr steht ein Bektaschi-Heiligtum, zu dem im August Pilger mehrerer Religionen kommen.
Praktisches
Busse aus Tirana brauchen etwa zweieinhalb Stunden. Ein Zimmer in einem restaurierten osmanischen Haus in Mangalem oder Gorica kostet etwa 25 bis 55 Euro. Das Pflaster ist glatt und bei Regen rutschig, und die Altstadtviertel bestehen aus Stufen — Rollkoffer sind ein Fehler.
Reisezeit
April bis Juni und September bis Oktober. Im Juli und August steigen die Temperaturen im Tal über 35 Grad, und in der Burg gibt es wenig Schatten. Im Frühjahr führt der Osum viel Wasser — dann lohnt sich der Canyon.